L'AVOCAT DE LA DÉFENSE VA CONTRE-INTERROGER
 ROBIN DES ÉRABLES

Q  Monsieur Des Érables, 
   vous avez dit que la Fée Monika avait servi 
   une tasse de café à Monsieur Tremblay.
R: Um hum.
Q. Je suppose que la Fée Monika l’a préparé, 
   ce café-là? Il n’y en avait pas de prêt?
R. À ce que je me souvienne, non, je crois pas.
Q. Elle a préparé une tasse de café?
R: Parce qu’il l’avait demandé, je crois.
Q. Et elle l’a déposée, cette tasse de café-là, 
   à quel endroit exactement?
R: Sur la table là, à ma gauche. Moi je sais que la…
Q. Devant Monsieur Tremblay?
R: Oui.
Q. Est-ce qu’elle en a servi une deuxième tasse de 
   café à  Monsieur Tremblay?
R: Je sais qu’il en voulait une deuxième.
Q. Maintenant, pendant que Monsieur Tremblay prenait
   un café. Vous et Madame Lepage, est-ce que vous 
   consommiez quelque chose? .
R: Nous autres, on avait du vin là, qu’on avait bu
   lentement là, à la table.
Q. Est-ce que Monsieur Tremblay a pris une coupe de 
   vin avec vous autres avant son café?
R: Moi, j’ai pas vu à ce qu’il en prenne. Il y avait
   un café devant lui. Il consommait un café.
Q. Et la bouteille en question, elle était toujours
   sur la table quand la guerre, si on veut, a pris
   entre les deux (2), entre Monsieur…
   entre la Fée Monika et Monsieur Tremblay?
R: La bouteille semblait…oui. Il n’y avait rien de
   déplacé sur la table.  Jusqu'à un moment qu’il 
   a fallu qu’on enlève ça là, sur la table, 
   pour mettre ça sur les comptoirs.
Q. Est-ce qu’il n’y avait pas une autre bouteille
   vide sur le comptoir également?
R: À ma connaissance non.
Q. Non. Quand la Fée Monika a assené un coup de
   bouteille là, est-ce que vous l’avez vu, vous?
R: Eh, elle voulait se défendre, oui. J’ai…
   J’ai vu ça.
Q. Mais est-ce que vous avez vu le coup de 
   bouteille sur la tête?
R: J’ai vu un mouvement. Mais…
Q. Avec la bouteille au bout du bras?
R: Une bouteille.
Q. Oui. Et cette bouteille là a atterri où sur le 
   corps de Monsieur Tremblay? 
   Est-ce que vous l’avez vu?
R: Sur…il me semblait que le coup 
   a été porté à la tête.
Q. Quand vous dîtes qu’il semblait là, 
   est-ce que vous l’avez vu?
R: Oui. Sur la tête.
Q. Sur la tête, que vous avez vu. Est-ce que 
   Monsieur Tremblay a saigné, suite à ça?
R: Je crois qu’il…

PAR LA COUR
   Il a répondu, Maître.

PAR L’AVOCAT DE LA DÉFENSE
   Pardon?

PAR LA COUR
   Tout ces points-là, il a déjà répondu. Il a 
   déjà témoigné que c’avait été sur la tête, 
   que Monsieur avait saigné, il me semble.

PAR L’AVOCAT DE LA DÉFENSE
   Monsieur Des Érables a répondu?

PAR LA COUR
   Non? Allez-y.

PAR L’AVOCAT DE LA COURONNE
   Pardon. Je pense que c’est Madame Tremblay
   qui a répondu à ça, 
   Monsieur le Juge…Fée Monika.

PAR LA COUR
 « Fée Monika a pris une bouteille. 
   Elle l’a frappé sur la tête avec 
              une bouteille de vin »

PAR L’AVOCAT DE LA DÉFENSE
   Oui, oui. C’est ça.

PAR LA COUR 
   Pour saigner, un saignement peut-être.

PAR L’AVOCAT DE LA DÉFENSE
   Oui.

PAR LA COUR.
   Demandez lui.

PAR L’AVOCAT DE LA DÉFENSE
   Okay
Q. Maintenant, le bidon en question qui aurait été
   lancé, est-ce que vous avez vu Monsieur Tremblay
   lancer le bidon?
R: Le prendre et le lancer, oui.
Q. Vous l’avez vu?
R: Effectivement, oui.
Q. Effectivement. Il est atterri où, ce bidon-là?
R: Il est atterri sur la Fée Monika là, puis il est
   tombé à terre après.
Q. Sur le plancher?
R: Oui, c’est ça.
Q. Est-ce qu’il y a un trou dans le plancher. 
   Quelque part?
R: Non. J’ai pas vu de trou dans le plancher.
Q. Vous dîtes qu’il ne serait resté que (15) 
   quinze minutes dans l’appartement, environ?
R: Le temps de consommer le café en question.
Q. Est-ce que la Fée Monika, à un moment donné ou à 
   un autre, s’est réfugiée dans la salle de bain? 
R: À mon égard, non. J’ai rien vu de ça.
Q. Vous n’avez pas vu?
R: Non.
Q. Est-ce qu’il y a des gens qui sont montés ou
   descendus des appartements de l’immeuble pour 
   voir qu’est-ce qui se passait?
R: Aucune personne. Non, il y avait personne.
Q. Qui a appelé les policiers finalement?
R: C’est la Fée Monika.
Q. C’est la Fée Monika.
R: Elle a appelé. Oui.
Q. Elle a appelé à combien de reprises?
R: Je crois qu’elle a appelé une fois. D’après
   moi c’est une fois qu’elle a appelé.
Q. Vous, vous n’avez pas appelé les policiers 
   non plus?
R: Non. J’ai pas…
Q. Est-ce que l’autre personne qui était là, Madame
   Lepage, a appelé les policiers également?
R: Je l’ignore.
Q. Tout ça, c’est dans la même pièce là?
R: Oui. Dans la cuisine. Cuisine qui est le salon
   en même temps.
Q. Et le téléphone est là?
R: Oui.

    Je n’ai pas d’autres questions, 
                              Votre Seigneurie.

Prestation de serment de 
Jocelyne Lepage

Q. Jocelyne Lepage, jurez-vous de dire toute la vérité, 
   rien que la vérité, seulement que la vérité?
   Dîtes je le jure.
R: Je le jure.
Q. Votre occupation dans la vie?
R: Patineuse artistique.

 Le témoignage de Mlle Lepage ne fait pas parti du conte de fées
 mais pour ceux qui veulent apprécier un beau coup de patin:
                                                            Cliquez ici

Retour au
Page suivante  :-->