Ré-interrogatoire de Bidonneux par 
le Juge Répi.

PAR LA COUR

Q. Les policiers ne sont pas ici?

PAR L’AVOCAT DE LA COURONNE
R: Oui. Y sont présents.

PAR LA COUR
   Je voudrais l’entendre.
Q. Alors vu que c’est moi qui vous demande, 
   Bidonneux. J’ai entendu la version de trois 
   (3) personnes qui sont venues me dire qu’il y 
   avait eu du grabuge chez la Fée Monika,la, 
   l’adresse de la Fée Monika…

PAR L’AVOCAT DE LA COURONNE
R: 134 Rue Tremblay.

PAR LA COUR
Q. 134, Numéro 134. À quel…
R: Appartement 2.
Q. Appartement 2, sur la rue Vallée, c’est ça?

PAR L’AVOCAT DE LA COURONNE
Q. Tremblay.
R: Tremblay.

PAR LA COUR
   …Tremblay. Et Monsieur Tremblay est venu nous 
   dire que c’était de la fabulation, que c’était 
   carrément des inventions. Je veux simplement que 
   vous me disiez ceci, vous. Vous avez été appelé 
   sur les lieux, vous vous êtes rendu sur les lieux.
R: Oui Monsieur.
Q. Qu’est-ce que vous avez vu dans la cuisine en 
   arrivant?
R: D’abord lorsque j’ai pénétré à l’intérieur du…
   lorsqu’on à ouvert la porte…On a frappé, on est 
   venu nous ouvrir la porte. Il y avait trois (3) 
   personnes, c’est à dire quatre (4) personnes à 
   l’intérieur. Trois (3) grandes personnes et un 
   petit cochon. Le petit cochon courait partout 
   puis n’arrêtait pas de crier. Il avait l’air 
   d’un petit cochon vraiment traumatisé là. 
   Et puis les personnes, les grandes personnes 
   voulaient parler toutes en même temps là. 
   Ça fait qu’on a calmé la situation. Les gens 
   ont ramassé un peu ce qui pouvait être dans les
   jambes là. Pourqu’on…
Q. Décrivez-moi ce que vous avez vu comme objets. 
   Comment c’était, l’état des lieux? Laissez faire
   les gens là.
R: Bon. La table était accotée contre le mur. 
   Les chaises par terre. Le bidon de lait était 
   par terre. Les rideaux étaient déchirés ou 
   décrochés là, ils pendaient dans la fenêtre 
   de toute façon.
Q. Avez-vous des questions, Maître?

PAR L’AVOCAT DE LA COURONNE
   Non, Monsieur le Juge…

PAR LA COUR
   Maître, en défense, avez-vous des questions?

PAR L’AVOCAT DE LA COURONNE
   J’en ai tout simplement une.
Q. À quelle heure vous êtes arrivé sur les lieux,
   vous?

PAR L’AVOCAT DE LA DÉFENSE
   C’est la même, Votre Seigneurie.
R: Minuit et trente (00h30).

PAR L’AVOCAT DE LA COURONNE
Q. Minuit et trente (00h30)?

PAR L’AVOCAT DE LA DÉFENSE
Q. Minuit et trente (00h30)?
R: Oui.
Q. Vous êtes arrivé à minuit trente (00h30)?
R: Oui.  
Q. Est-ce que ce bidon-là, vous là, est-ce que 
   c’est vous qui l’avez ramassé sur place?
R: Bien non.
Q. Non? Vous l’avez vu?
R: Je l’ai vu, oui.
Q. Est-ce que c’est malléable ça? Est-ce qu’on 
   peut lancer ça, projeter ça contre un mur 
   ou contre une… 
R: Je n’ai jamais manié ça, moi, des bidons de lait.
   Je ne le sais pas. Je n’ai aucune idée. 
   Par contre j’imagine que les cultivateurs sont 
   assez habitués à en manier que ça doit être 
   facile pour eux autres. Je ne le sais pas là.
Q. Oui.
PAR LA COUR
   Merci Bidonneux. Maître, en défense, 
  je vous écoute sur l’argumentation. 

.................................................................